Datenschutz­erklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, welche Personendaten wir beim Besuch dieser Website und bei einer Anfrage bearbeiten, wozu und wie lange. Sie richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit es auf Besucherinnen und Besucher aus der Europäischen Union anwendbar ist, nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortliche Stelle

Telefon +41 61 601 44 24, E-Mail [email protected]

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser Adresse.

Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit es für den Betrieb dieser Website, für die Beantwortung Ihrer Anfragen und für die Abwicklung von Bestellungen nötig ist, oder wenn Sie eingewilligt haben. Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nur an die unten genannten Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag bearbeiten.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Bearbeitung auf folgende Rechtsgrundlagen: Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), unsere berechtigten Interessen am sicheren und stabilen Betrieb der Website und an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Besuch der Website und Hosting

Diese Website wird bei Cloudflare Pages betrieben, einem Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare liefert die Seiten über ein weltweites Netz von Rechenzentren aus und schützt sie vor Angriffen.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere:

• IP-Adresse Ihres Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Abrufs,
• aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge,
• Adresse der zuvor besuchten Seite (Referrer), soweit übermittelt,
• Browser, Betriebssystem und Spracheinstellung.

Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Sicherheit (etwa der Abwehr von Angriffen) und der Fehlersuche. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Erstellung von Profilen verwendet. Cloudflare bearbeitet die Daten als unser Auftragsbearbeiter und speichert Protokolldaten nur für kurze Zeit.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Formular auf der Seite Kontakt schreiben, bearbeiten wir die Angaben, die Sie dort machen: Name, Firma oder Praxis, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihr Anliegen, den Betreff und Ihre Nachricht. Haben Sie Artikel auf Ihre Anfrageliste gesetzt, übermitteln wir diese Artikel (Bezeichnung, Art.-Nr., Anzahl) zusammen mit dem Formular. Pflichtangaben sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht; mit Anfrageliste ist die Nachricht freiwillig. Wir verwenden die Angaben ausschließlich, um Ihre Anfrage oder Bestellung zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.

Das Formular wird an eine Funktion auf den Servern von Cloudflare übermittelt, dort geprüft und als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Für den Versand dieser E-Mail nutzen wir den Dienst Brevo der Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland, als Auftragsbearbeiter. Brevo bearbeitet die Daten in der Europäischen Union und speichert Versanddaten nur so lange, wie es für die Zustellung und den Nachweis des Versands nötig ist.

Schreiben Sie uns direkt per E-Mail oder rufen Sie an, bearbeiten wir Ihre Angaben ebenfalls nur zur Beantwortung Ihres Anliegens. Unsere E-Mails werden über Microsoft 365 betrieben.

Neuheiten und Aktionen

Im Formular können Sie freiwillig angeben, dass Sie über Neuheiten und Aktionen informiert werden möchten, und Themen auswählen. Diese Angabe ist Ihre Einwilligung, Sie zu den gewählten Themen per E-Mail oder Telefon zu kontaktieren. Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, formlos per E-Mail an [email protected] oder telefonisch.

Cookies, lokale Speicherung, Tracking, Schriften

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste, keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins. Es sind keine Inhalte Dritter eingebunden, etwa Karten oder Videos.

Wenn Sie Artikel auf Ihre Anfrageliste setzen, speichert Ihr Browser diese Auswahl lokal auf Ihrem Gerät (Local Storage), damit sie beim Wechsel zwischen den Seiten erhalten bleibt. Die Liste enthält nur die gewählten Artikel und deren Anzahl, keine Angaben zu Ihrer Person. Sie bleibt auf Ihrem Gerät und wird erst an uns übermittelt, wenn Sie das Anfrageformular absenden. Sie können die Liste jederzeit leeren oder die gespeicherten Daten über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Die verwendete Schrift (Saira) liegt auf unserem eigenen Server und wird von dort geladen. Beim Seitenaufruf entsteht keine Verbindung zu Schriftenanbietern wie Google Fonts.

Bekanntgabe ins Ausland

Cloudflare ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA und betreibt Rechenzentren weltweit. Eine Bearbeitung von Daten in den USA oder anderen Ländern ist deshalb nicht ausgeschlossen. Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannt sind.

Brevo bearbeitet die Daten in der Europäischen Union. Die EU und Deutschland verfügen nach Einschätzung des Bundesrats über einen angemessenen Datenschutz.

Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Anfragen löschen wir, wenn sie erledigt sind und keine weitere Bearbeitung zu erwarten ist. Führt eine Anfrage zu einer Bestellung, bewahren wir die Geschäftskorrespondenz so lange auf, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen, in der Regel zehn Jahre. Ihre Einwilligung für Neuheiten und Aktionen speichern wir, bis Sie sie widerrufen.

Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft darüber, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten,
• Berichtigung unrichtiger Personendaten,
• Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten,
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung und Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft,
• Herausgabe oder Übertragung Ihrer Personendaten in einem gängigen elektronischen Format.

Für die Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte Adresse. Wir können verlangen, dass Sie Ihre Identität nachweisen.

Sie haben das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) zu beschweren. Besucherinnen und Besucher aus der EU können sich zudem bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde ihres Wohnsitzstaates beschweren.

Datensicherheit

Die Verbindung zu dieser Website ist durchgehend per TLS verschlüsselt (erkennbar an „https“ in der Adresszeile). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Personendaten vor Verlust, unbefugtem Zugriff und Missbrauch zu schützen.

Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026